Softkeys: Edit Without Rooting or ROM?

I want to add multi-tasking buttons to both ends of my screen. Can I do so in a simplified fashion without having a custom ROM and/or root?